The film director describes his youth in Nazi Poland, his film directing career, the murder of his wife, Sharon Tate, his arrest on a morals charge, his new acting career, and his films